Title	Piraksrat = [Things to do]
Display Full Text	5 MB pdf: http://www.library.alaska.gov/hist/hist_docs/docs/anlm/39251077.pdf
Identifier	ASL-PM53.P57
Collection Name	Alaska State Library. Alaska Native Language Materials. ASL.
Description	Full title: Piraksrat = [Things to do] / a translation into Iñupiat by Willie Nayakik ; edited by the bilingual staff of the Barrow Day School, BIA, Martha Aiken, Marilyn Gamboa, Alice Hopson ; illustrations by Geri Rudolph. Uniform title: Cacirkat. Inupiaq & English. Publication: [Barrow, Alaska] : Barrow Day School, BIA, [1972?] Physical desc: 20 leaves : ill. ; 27 cm. General Notes: A translation of Cacirkat (Things to do) by the Yupik Eskimo Language Workshop, University of Alaska,... 1972. Text in Inupiaq with English translation.
Creator	Nayakik, Willie
Contributors	Aiken, Martha N. Gamboa, Marilyn Hopson, Alice Rudolph, Geri
Subject.LCSH	Inupiaq dialect--Readers Eskimo languages--Readers.
Subject.Local	Alaska Natives--Northern Alaska--Inupiaq
Corporate Name	Barrow School (Barrow, Alaska). Iñupiat Program University of Alaska (College). Eskimo Language Workshop
Region	Northern Alaska
Time Period	1959 and later
Date.original	1972
Type	Text (Monographs) Text (Readers)
Related Materials	Alaska State Library Catalog: http://jlc-web.uaa.alaska.edu/client/asl/search/results?qu=%2239251077%22
Language	Inupiaq
Ordering & Use	http://library.alaska.gov/vilda_rights.html
Holding Institution	Alaska State Library - Historical Collections, PO Box 110571, Juneau AK 99811-0571; mailto:asl.historical@alaska.gov

Piraksrat = [Things to do]

Description

Tags