Manuscript map, in ink, with place names in the Inupiaq language. Place names are generic, e.g., "Big Bay," and exact identification of location has not been possible; however, the coast as it appears on the map is suggestive of the irregular...
Original 1846 edition of the fundemental work on the Aleut language, the Eastern (Fox Island) dialect.
Published in 1846 in St. Petersburg, Russia by the Imperial Academy of Sciences. Physical description: 237p. File type: PDF 44.44MB
Piraksrat = [Things to do] / a translation into Iñupiat by Willie Nayakik ; edited by the bilingual staff of the Barrow Day School, BIA, Martha Aiken, Marilyn Gamboa, Alice Hopson ; illustrations by Geri Rudolph.