Full title:
Piraksrat = [Things to do] / a translation into IƱupiat by Willie Nayakik ; edited by the bilingual staff of the Barrow Day School, BIA, Martha Aiken, Marilyn Gamboa, Alice Hopson ; illustrations by Geri Rudolph.
Full title: K'adonts'idnee / Madeline Solomon yugh noholnigee ant'aago k'adonts'idnee ; Eliza Jones halda neeydinaatldik ; [a production of the Alaska Native Language Center].
Publication: Fairbanks, Alaska : Alaska Native Language Center,...
Full title: Sivuqam ungipaghaatangi = St. Lawrence Island legends / developed by the staff of the National Bilingual Materials Development Center, Rural Education Affairs, University of Alaska ; from stories written by Grace Slwooko ; illustrated...
Full title: Sivuqam ungipaghaatangi II = St. Lawrence Island legends II / developed by the staff of the National Bilingual Materials Development Center, Rural Education Affairs, University of Alaska ; from stories written by Grace Slwooko ;...
Full title: Father John Veniamenov-aankuk, Father Yako Netsvetov-aaq-ilu = Father John Veniamenov and Father Yako Netsvetov / written in English by Father Michael Oleksa ; translated into Central Yup'ik by Marie Blanchett ; illustrated by B. George...
Unipchaallu Uqaaqtuallu = Legends and stories / Inupiat transcriptions by Minnie Gray, Hannah Loon, Angeline Newlin ; English translations by Ruth Ramoth Sampson ; illustrated by J. Leslie Boffa ; music transcriptions by Thomas F. Johnston ;...
Full title: Unipchaallu Uqaaqtuallu = Legends and stories / Inupiat transcriptions by Minnie Gray, Hannah Loon, Angeline Newlin ; English translations by Ruth Ramoth Sampson ; illustrated by J. Leslie Boffa ; music transcriptions by Thomas F....
Full title: Nuyurrilnguut ungungssit = Domestic animals / English version by Sophie Manutoli and Irene Reed ; Yup'ik version by Sophie Manutoli and Marie Blanchett ; illustrated by B. George Smart.
Full title:
yuqenrilnguut aamalget = Different kinds of mammals / English version by Paul Ilutsik and Irene Reed ; Yup'ik text by Paul Ilutsik and Marie Blanchett ; illustrated by B. George Smart.
Full title:
Suulutaarculaallret / iitaruam igautellra kass'acetun aurralriim mumigtellra yugcetun = The gold seekers /written in English by Irene Reed ; translated into Central Yup'ik by Joseph Coolidge.
Publication:
Bethel, Alaska...
This series of menus was used by the Alaska Steamship Company for a cruise up the Inside Passage. This one shows a two-color print of tourists on the streets of an Alaskan village, probably Sitka, beneath the mountains and a Russian church. They...
Note with photo: Identification on reverse: Date of photo: 1868. Center: Pavel, Bishop Vicar of Novoarkangel'sk. L: Protohiere: Pavel Kedrolivanskii, Dean & Clergy, America. R: Hieromond Feopl, Missionary to...
Woman's reindeer parka with wolverine fur trim. Made by donor's mother "Akurak" (Mary English). She used pieces of lynx legs for cuffs. It was caught in a trap and was eaten by another animal except for legs (!) Approx. 32" from shoulder to...
Physical descrip: 1 v. (various foliations), 30 cm., 172 p.
Third floor priority transition issues by department -- Office of Management and Budget transition issues -- Legislation-state, federal-transition issues -- Litigation transition...