Title from caption. The left is labeled "Kittie"; the right, "Queen". Also written: "Sept 25th 03", "Nowell", and "134." These young women may be in Deering, located at the mouth of the Inmachuk river on the northern Seward Peninsula.
Title from note on verso Transcript of verso: View of rocks across from lagoon just before you get to Kugruk Bend on Inmachuk side; Boris Magids and Mrs. Holliday; Mr. Holliday took the picture in August 1912