Full Title:
Ling’it aan’ee / written by Patricia H. Partnow ; illustrated by Jeanette Bailey.
Publication: Anchorage, Alaska : Alaska Bilingual Education Center of the Alaska Native Education Board, [1980?]
Full title:
Gitsighiy = Marten : an original story told in Deg Hit'an Athabaskan / by John Paul ; transcribed by Chad Thompson ; translated by John Paul and Chad Thompson ; illustrated by Cindy Davis.
Parallel title:
Marten
...
Full title:
Kalgguy = Fox : a traditional story told in Holikachuk Athabascan / by Bertha Rock ; transcribed by Eliza Jones and Chad Thompson ; translated by Bertha Rock, Eliza Jones, Lena Demientieff, and Chad Thompson ; illustrated by Cindy...
Full title: Iñupiat as a second language : lessons one-five / prepared by Molly Pederson ... [et al.] for the Iñupiat Language and Education Departments of the Iñupiat University of the Arctic.
Full title:
Piraksrat = [Things to do] / a translation into Iñupiat by Willie Nayakik ; edited by the bilingual staff of the Barrow Day School, BIA, Martha Aiken, Marilyn Gamboa, Alice Hopson ; illustrations by Geri Rudolph.
Full Title:
Ancient Aleut personal names = Kadaangim Asangin / Asangis : materials from the Billings Expedition 1790-1792 / edited and interpreted by Knut Bergsland.
Publication:
Fairbanks : Alaska Native Language Center, 1998....
Full title:
Ungungssit keggellrit usvillugtellriit = Animal bites, rabies / written and translated by Paul Ilutsik and Joseph Coolidge ; illustrated by Zack Slim.
Publication:
Bethel, Alaska : Taqellret Yugtun Qaneryaramek...
Full title:
yuqenrilnguut aamalget = Different kinds of mammals / English version by Paul Ilutsik and Irene Reed ; Yup'ik text by Paul Ilutsik and Marie Blanchett ; illustrated by B. George Smart.
Full title: Father John Veniamenov-aankuk, Father Yako Netsvetov-aaq-ilu = Father John Veniamenov and Father Yako Netsvetov / written in English by Father Michael Oleksa ; translated into Central Yup'ik by Marie Blanchett ; illustrated by B. George...
Full title:
Ayalleq nunarpagmun = Going to the city / written & translated by the Kipnuk Bilingual Program Staff, Darlene Elliott ... [et al.] ; illustrated by John Andrew and Zacharias J. Slim.
Full title:
Allanret alaskamun / temalirnerenkuk Arnaq-llu, Igautellrak ; apaurluum Pilinguari = Visitors to Alaska / written by Paul Ilutsik and Marie Blanchett; illustrated by George B. Smart.
Full title: Niigugim Hilaqulingis = Atkan readings / produced by the National Bilingual Materials Development Center ; written by Nadesta Golley ; edited and proofread by Knut Bergsland and Moses Dirks.
Full title: Moses khya t'ah'intsa', luk kee'in nil*i*i : a translation and adaption of Tendi goes trapping and fishing / by J.A. MacDiarmid ; a translation and adaption by Leah Druck ; illustrated by Kit Radcliffe and Wallace F....